フィリピン独自の文法ミスと発音。

フィリピンは、他の国得英会話留学するよりフライト時間が短く時差もほとんどないので日本と連絡が取りやすく便利だと思います。
また、航空チケットをはじめとても安価で語学を勉強できるのでとても便利だと思います。

 

フィリピンは、そのお国柄海外に働きに行くことを国をあげて推奨しています。
そのため、英語を公用語に定め子供のころから英語学習を行い、45才以下位の人なら誰でも英語を話すことができます。

 

しかし、彼らは通常話す言葉はタガログ語です。(セブ島はセブアノ語)

 

フィリピン人同士で英語を使って会話をしているのは見たことがありません。
なので、英語が公用語でみな話せるといっても、第二言語が英語という感じです。

 

そのため、文法上のミスがよくみられます。
例えば、タガログ語には、彼と彼女の使い分けがありません。

 

なので、Heと Sheの使い分けが間違っていたり、話をしている途中でHeがSheに変わり、どういう人物の話をしているのか聞いている側が混乱することがありました。

 

また、今の話をしているのに「ラスト」を付けるなど、フィリピン特有の間違い方があります。
発音も、タガログ語がベースになっているので、アメリカ人やカナダ人のように発音できない単語がいくつか存在します。
日本人で言う、RとLの聞き間違いや、言い分けることが難しいのと同じ感じです。
もし、フィリピン留学を考えているのなら、このようなミスや言い間違いが存在するということを念頭に入れておくと良いと思います。

おすすめフィリピン留学情報サイト

関連ページ

フィリピン留学を格安で実現したい!そのノウハウは?
今話題のフィリピン留学・セブ島留学を格安、激安で英語留学したい場合の方法とは?どのようにすれば安く収めることができるのか?
フィリピン留学前勉強について!なぜ留学前に勉強が必要なのか?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。
フィリンピンセブ島での海外英語研修で法人用とはどんなプログラム?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。
?????社会人が英語留学ってあり?短期研修プログラムってどれくらいの期間で効果が出るのでしょうか?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。
中学・高校での海外英語研修にフィリピン留学は効果があるか?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。
フィリピンでの社会人留学・大人留学のメリットデメリットは?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。
フィリピン留学はフィリピン留学ブログをみて情報をゲットしましょう。
フィリピン留学について詳しく知るなら、フィリピン留学ブログをチェック!おすすめのブログはどれ?
フィリピン留学の評判|TOEICやスピーキングの効果あるか?
フィリピン留学自体の評判はアメリカ、イギリス、カナダなどに比べて良い?TOEICやスピーキングの効果を実感できるのか詳しくご紹介。
フィリピン留学!費用で比較するときのポイントはココ!
フィリピン留学・セブ島留学を費用で比較する時はどんなポイントに注目すれば良いのか?おすすめの比較、違いを見分けるポイントをご紹介
フィリピン留学口コミの情報。マニラ、バギオ、セブの状況
フィリピン留学の口コミ情報を掲載。マニラ、バギオ、セブ島の留学情報ならこちら
話題のフィリピン留学!費用・金額はどのぐらいかかるのか?
フィリピン留学・セブ島留学にかかる費用についてご紹介します。大凡の目安とその内訳など・・・
フィリピン留学ブログ
口コミや評判で良く聞く、フィリピン留学・セブ島留学って実際に効果があるの!?個人の留学体験談も交えて、ゼロから留学する方法についてご紹介します。
フィリピン留学で韓国人経営語学学校は日本人経営と比較すると?
フィリピン留学の際の悩みが韓国人経営の語学学校か、日本人経営の語学学校か!韓国資本の方が安いけど・・・
東京(成田)からセブ島に行くための格安航空券はHISが良い?
東京(成田)からセブ島にいくにはどのような方法があるのか?格安航空券がおすすめ?
school with(スクールウィズ)の口コミ評判の信頼性は?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。
フィリピン留学を検討する上での留意事項は?
フィリピン留学の疑問点やよくある質問、その他の情報を載せてます。